Welcome to Friday Favorites! I’ve decided to start a weekly series where I highlight a short story*—could be past or present—that I love.
I’m starting off with The Weight of Memories by Cixin Liu, translated by Ken Liu. ~2,800 words, science fiction. While sometimes I give content warnings, I’m choosing not to on this one. (Okay, I’m giving one: I personally found the science to be implausible, but that doesn’t bother me in stories so long as the narrative is internally consistent and doesn’t bill itself as hard science.)
This is a story about a violent conflict between memories and experiences—the same memories experienced very differently, with very different results. If we are the sums of our experiences, then is it possible to add up the same things and arrive at two different sums? Yes, says this story, depending on how the addition is done.
As a very visual reader I also loved how spare the story is, and how stark, with almost all the violent bursts of color coming from the memories being relived.
I was also very deeply touched by this story as a Chinese person. I don’t talk about it a lot, but that is my heritage. A lot of awful events (check Wikipedia, I don’t have it in me to discuss) went on over the last two generations, which my family, especially my parents, somehow survived. I grew up never asking about my family’s past because the answer was invariably Yet Another Awful Story. And I feel sometimes—and my parents too—that China is changing so fast that one generation doesn’t understand another, and this story touches on that connection/disconnect as well. I’m shivering as I type those words. Read the story to find out why.
You may look over the above and say “gosh, Kara, that’s a really dark recommendation.” Fair enough. A friend once summed up my authorial obsessions as “memory, death, tragic love.” What is there to say other than … may as well lean in. If you’re on my wavelength, this may resonate painfully but wonderfully for days, as it did and still does for me.
* Okay so in reality I reserve the right to recommend whatever piece of writing I feel like, but for now at least, I want to focus on short stories.